In celebration of the Feast Day of the Holy Family, we encourage the clergy to integrate the Liturgy Suggestions in celebrating this special Mass for Families. Additionally, the Office of Marriage & Family Life has provided an activity for families ‘Nourishing the Spirituality & Well-Being of Our Families’. This is a great resource for families to gather, dialogue and break bread together in spiritual nourishment especially during this challenging year.
En la celebración del Día Festivo de la Sagrada Familia, animamos al clero a integrar las Sugerencias Litúrgicas en la celebración de esta Misa especial para las Familias. Además, la Oficina de Matrimonio y Vida Familia ha proveído una actividad para familias ‘Alimentar la Espiritualidad y Bien Estar de Nuestra Familia’. Es un gran recurso para que las familias se reúnan, dialoguen y partir juntos el pan de cada día en alimento espiritual, especialmente durante este año tan difícil.
As of May 8, 2020, at 4:00 pm and in accordance with updated guidance we will be making the following changes to our temporary policies: (En español)
Cemetery Visitation
All other restrictions regarding public gatherings and funeral and graveside services will remain in effect per the Safer at Home Order for Control of COVID-19; Guidelines for Funeral Services and Faith-Based Organization issued on 04/02/2020, as set forth below:
Funeral and Burial Arrangements
We pray for your comfort, health, and understanding during these difficult times. Your Cemeteries and Mortuaries management are reviewing the situation daily and are committed to a return to normal operations as soon as possible. For updated information, please visit our website at catholiccm.org or call 213-637-7801.
Sincerely with the Grace of God, Catholic Cemeteries & Mortuaries Archdiocese of Los Angeles
A partir del 8 de mayo del 2020 a las 4:00 pm y siguiendo las recomendaciones actualizadas, estaremos haciendo los siguientes cambios a nuestras políticas temporales:
Visitas en los cementerios
Oramos por su consuelo, por su salud y por su comprensión en estos tiempos difíciles. La administración de sus Cementerios y Funerarias Católicos siguen revisando esta situación a diario y están comprometidos a garantizar un retorno normal de operaciones tan pronto como sea posible. Para obtener información actualizada, por favor visite nuestro sitio web, https://catholiccm.org/ o llame al 213-637-7801.
Sinceramente, con la Gracia de Dios,
Cementerios y Funerarias Católicos
Arquidiócesis de Los Ángeles
Catholic education has played an important role in lifting many from poverty to a more hopeful future. This mission is in danger as a result of the economic devastation facing many families across the country. Abrupt unemployment and lost income has meant that families suddenly find themselves unable to make the tuition payments that sustain our schools.
Additionally, our parishes which normally provide financial support to the schools to keep tuition within financial reach for families have lost their Sunday collections with the halt to the public celebration of Masses.
Please take a moment to contact your Members of Congress to ask for emergency aid to Catholic schools and our families in the next Covid-19 Legislation package. Our requests include: equitable access to K12 federal funds for Catholic schools, direct funding to families for tuition aid and tax breaks for K12 tuition payments.
We encourage you to add your own personal story in the message as well.
Catholic schools urgently need help in this time of uncertainty. By speaking with one voice, we can amplify this problem with Congress and provide help for our families.
Here is the link to take action -- and please share this with anyone who also wants to help support Catholic Schools.
ACTION ALERT LINK: https://www.votervoice.net/USCCB/campaigns/74377/respond
Jennifer Daniels
Associate Director for Public Policy
Secretariat of Catholic Education
United States Conference of Catholic Bishops
mobile: 202-243-9081
La educación católica ha jugado un papel importante en sacar a muchos de la pobreza a un futuro más esperanzador. Esta misión está en peligro como resultado de la devastación económica que enfrentan muchas familias en todo el país. El desempleo abrupto y la pérdida de ingresos han significado que las familias de repente se vean incapaces de hacer los pagos de matrícula que sustentan nuestras escuelas.
Además, nuestras parroquias, que normalmente brindan apoyo financiero a las escuelas para mantener la matrícula al alcance financiero de las familias, han perdido sus colecciones dominicales con el fin de la celebración pública de misas.
Tómese un momento para comunicarse con sus miembros del Congreso para solicitar ayuda de emergencia a las escuelas católicas y nuestras familias en el próximo paquete de legislación Covid-19. Nuestras solicitudes incluyen: acceso equitativo a fondos federales K12 para escuelas católicas, financiamiento directo a familias para ayuda con la matrícula y exenciones de impuestos para pagos de matrícula K12.
Le recomendamos que agregue su propia historia personal en el mensaje también.
Las escuelas católicas necesitan urgentemente ayuda en este momento de incertidumbre. Al hablar con una sola voz, podemos amplificar este problema con el Congreso y brindar ayuda a nuestras familias.
Aquí está el enlace para tomar medidas, y comparta esto con cualquiera que también quiera ayudar a apoyar a las escuelas católicas.
ENLACE DE ALERTA DE ACCIÓN: https://www.votervoice.net/USCCB/campaigns/74377/respond
Jennifer Daniels
Director Asociado de Políticas Públicas
Secretariado de Educacion Catolica
Conferencia de los obispos católicos de los Estados Unidos
móvil: 202-243-9081